Pop this into Google translate
Lineup:
Mike Patton - Manipulaciones Mike Patton - Manipulations
Historia History
No dudo que la inmensa mayoría del público de Patton sean gente inquieta, curiosa y musicalmente insaciable. I have no doubt that the overwhelming majority of public Patton people are restless, curious and musically insatiable. Pero a veces me pregunto si no habrá más de uno condicionado para aplaudir sistemáticamente todas y cada una de sus empresas, por descabelladas que sean. But sometimes I wonder whether there will be no more than a systematically conditioned to applaud each and every one of their businesses, which are descabelladas. No se explica de otra manera que haya gente dispuesta a prestar la más mínima atención a Feedback Etudes . Not explained in a different way that there are people willing to pay the slightest attention to Feedback Etudes.
Éste es un proyecto en solitario de Patton, una composición aleatoria irónicamente titulada Música para 7 Amplificadores . This is a solo project for Patton, a composition random ironically titled Music for 7 amplifiers. El músico sitúa varios amplificadores sobre el escenario, interactuando unos con otros y, mediante una mesa de mezclas, intenta corregir, controlar y ecualizar los acoples resultantes. The musician puts several amplifiers on the stage, interacting with each other and, through a mixer, seeks to rectify, control and equalize the resulting feedback. Poco menos que la versión sádica del Onda Corta de Karlheinz Stockhausen . Shortly unless the sadistic version of Short Wave of Karlheinz Stockhausen.
El resultado poco tiene que ver con la obra de otros chiflados como Merzbow , pues los paisajes ruidistas de Patton con Feedback Etudes son tan planos, tediosos, interminablemente sostenidos y poco variados que no da impresión de estar ante un creativo, sino ante un roadie en apuros. The result has little to do with the work of other crackpots like Merzbow, as the landscapes of ruidistas Patton with Feedback Etudes are so flat, tedious, endlessly varied little sustained and that no impression of being in a creative, but before a roadie in distress. Además, estas actuaciones amenazan con producir alguna severa variedad de lesión en el tímpano. In addition, these actions threaten to produce a variety of severe injury in the eardrum. Aún así, al final de los shows hay gente que aplaude. Still, at the end of the shows there are people who applauded.
[ Rivers ] - © Rey Por Un Día 2002-2005 [Rivers] - © 2002-2005 King For A Day
Actuaciones Performances
FeedbackEtudes actuó en estas ocasiones: FeedbackEtudes acted on these occasions:
* 31 de Marzo de 1998: New York (NY) @ Knitting Factory March 31, 1998: New York (NY) @ Knitting Factory
* 17 de Mayo de 1998: Victoriaville, Canada @ Actuelle Festival May 17, 1998: Victoriaville, Canada @ Actuelle Festival
* 26 de Junio de 1998: New York (NY) @ Archorage June 26, 1998: New York (NY) @ Archorage
I have another Feedbacketudes set too. I have a bunch of Eyvind Kang/Patton stuff that I might sort through.
Anyone want a live Maldoror set?
* 16 de Septiembre de 1998: San Francisco (CA) @ Slim's September 16, 1998: San Francisco (CA) @ Slim's
